Éditeur du site

Le présent site est édité par :

SARL SWEET NORMANDY HOME
Nom commercial : La Ferme de l’Oudon & Spa
SARL au capital social de 5 000 €

SIREN : 850 413 493
SIRET : 850 413 493 00014
RCS : 850 413 493 RCS Lisieux
TVA intracommunautaire : FR35 850 413 493

Siège social :
12 route d’Écots, Berville
14170 Saint-Pierre-en-Auge – France

Représentante légale et directrice de la publication : Charlotte Lainé

Téléphone : +33 (0)2 31 20 31 81
E-mail : contact@fermedeloudon.com

Hébergement du site

Le site est hébergé par :

OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix – France

Conception et réalisation du site

Le site internet de La Ferme de l’Oudon & Spa a été conçu et réalisé par :

Studio Pixelea – Agence graphique et digitale
10 avenue de Garbsen
14200 Hérouville-Saint-Clair – France

SIREN : 524 398 104
RCS : Caen B 524 398 104
Téléphone : 02 31 24 85 60
Site internet : pixelea.fr

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L’ensemble des contenus présents sur le site de La Ferme de l’Oudon & Spa, notamment les textes, photographies, vidéos, illustrations, éléments graphiques, logos, icônes, mises en page et, plus généralement, tous les éléments composant le site, sont protégés par la législation française et internationale relative à la propriété intellectuelle.

Sauf mention contraire, ces contenus sont la propriété de SARL SWEET NORMANDY HOME – La Ferme de l’Oudon & Spa, ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs auteurs ou titulaires de droits.

Toute reproduction, représentation, modification, adaptation, publication, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments, quel que soit le procédé ou le support utilisé, est interdite sans autorisation écrite préalable de SARL SWEET NORMANDY HOME ou du titulaire des droits concerné.

Toute utilisation non autorisée est susceptible de constituer une atteinte aux droits de propriété intellectuelle et d’engager la responsabilité de son auteur.

RESPONSABILITÉ

SARL SWEET NORMANDY HOME – La Ferme de l’Oudon & Spa s’efforce de fournir sur son site des informations aussi exactes et actualisées que possible.

Toutefois, les informations présentées sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées ou mises à jour sans préavis.

SARL SWEET NORMANDY HOME ne saurait être tenue responsable d’éventuelles erreurs ou omissions, d’une indisponibilité temporaire du site ou de tout dommage résultant de son utilisation.

Les tarifs, prestations, disponibilités, horaires et conditions présentés sur le site sont susceptibles d’évoluer. Les informations communiquées au moment de la réservation ainsi que les Conditions Générales de Vente applicables prévalent.

LIENS HYPERTEXTES

Le site peut contenir des liens donnant accès à des sites internet ou services édités par des tiers.

SARL SWEET NORMANDY HOME ne saurait être tenue responsable du contenu, du fonctionnement, de la disponibilité ou des pratiques de ces sites externes.

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site est :

SARL SWEET NORMANDY HOME – La Ferme de l’Oudon & Spa
12 route d’Écots, Berville
14170 Saint-Pierre-en-Auge – France

E-mail : contact@fermedeloudon.com

Données collectées et finalités

Dans le cadre de l’utilisation du site et de ses services, La Ferme de l’Oudon & Spa peut collecter des données personnelles notamment lors :

• d’une demande de renseignements ou de contact ;
• d’une réservation d’hébergement ;
• d’une demande ou réservation de prestations complémentaires ;
• d’une demande de soin ou de massage ;
• de la gestion de la relation client ;
• de l’inscription à des communications commerciales, lorsque le consentement de l’utilisateur est requis ;
• de l’utilisation du site et des outils de mesure d’audience, sous réserve des règles applicables aux cookies.

Les données sont utilisées uniquement pour les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, notamment afin de traiter les demandes, gérer les réservations et prestations, assurer la relation client, respecter les obligations légales et comptables, améliorer les services et, lorsque cela est autorisé, adresser des communications commerciales.

Bases légales des traitements

Selon la finalité concernée, les traitements de données personnelles peuvent reposer sur :

• l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles, notamment pour les demandes et réservations ;
• le respect d’une obligation légale, notamment en matière comptable ou fiscale ;
• l’intérêt légitime de La Ferme de l’Oudon & Spa, notamment pour assurer la sécurité de ses services et améliorer la relation client ;
• le consentement, lorsque celui-ci est requis, notamment pour certaines communications commerciales ou certains cookies et traceurs.

Destinataires des données

Les données personnelles sont accessibles uniquement aux personnes et prestataires qui en ont besoin pour assurer les services concernés.

Elles peuvent notamment être transmises aux prestataires techniques, solutions de réservation, prestataires de paiement, outils de gestion de la relation client et autres sous-traitants nécessaires au fonctionnement du site et à l’exécution des prestations.

Ces prestataires sont tenus de traiter les données conformément à la réglementation applicable et uniquement dans le cadre des missions qui leur sont confiées.

Durée de conservation

Les données personnelles ne sont conservées que pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, augmentée, le cas échéant, des durées nécessaires au respect des obligations légales, comptables et fiscales ou à la défense des droits de La Ferme de l’Oudon & Spa.

Les durées de conservation peuvent donc varier selon la nature des données et la finalité du traitement.

Vos droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la législation française applicable, vous disposez, selon les conditions prévues par la réglementation, des droits suivants :

• droit d’accès à vos données personnelles ;
• droit de rectification ;
• droit à l’effacement ;
• droit à la limitation du traitement ;
• droit d’opposition ;

• droit à la portabilité lorsque celui-ci est applicable ;

• droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer vos droits ou pour toute question concernant le traitement de vos données personnelles :

E-mail : contact@fermedeloudon.com

ou par courrier :

La Ferme de l’Oudon & Spa
12 route d’Écots, Berville
14170 Saint-Pierre-en-Auge – France

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).

COOKIES

Le site peut utiliser des cookies et autres traceurs nécessaires à son fonctionnement ainsi que, sous réserve du consentement de l’utilisateur lorsque celui-ci est requis, des cookies destinés notamment à la mesure d’audience, à l’amélioration des services ou à l’utilisation de fonctionnalités proposées par des services tiers.

Lors de votre première visite, un outil de gestion des cookies vous permet, lorsque cela est requis, d’accepter, de refuser ou de personnaliser vos choix.

Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment à l’aide de l’outil de gestion des cookies disponible sur le site.

Les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site ne nécessitent pas de consentement lorsque les conditions prévues par la réglementation sont réunies.

CRÉDITS

Photographies

Les photographies présentes sur le site ont notamment été réalisées par :

Berts Photographie
Lutizio Photographie
Stéphane Leroy
Joséphine Neuville Photographie

Sauf mention contraire, les autres photographies et contenus visuels présents sur le site sont la propriété de SARL SWEET NORMANDY HOME – La Ferme de l’Oudon & Spa, ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs auteurs ou titulaires de droits.

Vidéos

Floran Braquet Évènementiel

La Ferme de l’Oudon & Spa
SARL SWEET NORMANDY HOME
12 route d’Écots, Berville
14170 Saint-Pierre-en-Auge – Normandie, France
+33 (0)2 31 20 31 81
contact@fermedeloudon.com